**Original title:** RPPC Capt. Von Berg, Little Kula, Little Wolf, Signed, Native American Cheyenne **Revised Title:** Native American Cheyenne Capt. Von Berg, Little Kula, Little Wolf Real Photo Postcard

This photograph captures Sioux Chief Little Wolf from the Rosebud Indian Reservation, South Dakota, alongside a Sioux child named Kula, and C.M.D. von Berg, identified as a scout from Fayetteville, Arkansas. This grouping reflects the complex and often fraught interactions between Native American communities and frontier figures during the late 19th and early 20th centuries, a period of significant societal transition following the major conflicts of the American Indian Wars.

The presence of a scout, a role often associated with military or land survey activities, alongside a tribal chief from a prominent reservation like Rosebud, highlights the era of federal Indian policy focused on assimilation and the establishment of reservation boundaries. Such images offer a glimpse into the changing landscape of Native American life, where traditional leadership continued within the context of enforced settlement and federal oversight, influencing subsequent generations like the child Kula.